Datenschutzerklärung

I. Einleitung

Wir sind uns des Vertrauens bewusst, dass Sie in uns setzen. Aus diesem Grund möchten wir Sie hiermit umfassend über den Umgang mit Ihren persönlichen Daten aufklären. Insbesondere möchten wir Sie darüber informieren, welche Daten im Rahmen Ihres Besuches und / oder der Nutzung unseres Online-Auftritts durch uns erhoben und welcher Nutzung diese im Einzelnen unterzogen werden. Soweit wir von Ihnen personenbezogene Daten auf anderen Wegen (z.B. per E-Mail) erhalten haben, findet die nachfolgende Datenschutzerklärung ebenfalls Anwendung.

Da unser Webangebot und die zugrundeliegenden Technologien sowie unsere Geschäftsprozesse einer ständigen Weiterentwicklung unterliegen, können auch Änderungen in der Datenschutzerklärung erforderlich werden. Alle zukünftigen Änderungen werden auf dieser Website veröffentlicht.

II. Websitenutzung und Datenschutz

1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen für unsere Website

Wir, die Aquila Sustainable Infrastructure GmbH vertreten durch die Geschäftsführer Rolf Zarnekow und Markus Holzer, Valentinskamp 70, 20355 Hamburg (Tel.:+49 40 875050-100 / Rufnummer der Zentrale, Fax: +49 40 87 5050-129) sind Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Abs. 7 DSGVO

2. Kontaktdaten der Datenschutzbeauftragten

Aquila Sustainable Infrastructure GmbH ist Teil der Aquila Gruppe (dies meint Aquila Capital Holding GmbH und die mit dieser im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen). Die Datenschutzbeauftragte der Aquila Gruppe ist wie folgt erreichbar:

Aquila Capital Holding GmbH
c/o der Datenschutzbeauftragte
privacy@aquila-capital.com

3. Bereichsbeschränkung dieser Datenschutzerklärung für den Besuch unserer Website

Unsere Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für eigene Inhalte, die wir auf unseren Servern lagern. Etwaige Verlinkungen zu Websites von Dritten in unseren Angeboten sind davon ausdrücklich nicht umfasst.

4.Verarbeitung personenbezogener Daten bei informatorischer Nutzung unserer Website

a. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Bei der bloßen informatorischen Nutzung der Website erheben wir keine personenbezogenen Daten, mit Ausnahme der Daten, die Ihr Browser übermittelt, um Ihnen den Besuch der Website zu ermöglichen.

Diese sind:

  1. Datum und Uhrzeit der Anfrage
  2. Dauer Ihres Besuchs
  3. Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  4. Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  5. Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode
  6. Website & Provider von der die Anforderung kommt
  7. Browser
  8. Betriebssystem
  9. Sprache und Version der Browsersoftware
  10. IP-Adresse (anonymisiert).

Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten werden (wo erforderlich mit Ihrer Einwilligung) bei Ihrer Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert sowie Tracking Dienste eingesetzt. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie unter Ziffer II. dieser Datenschutzerklärung: Klausel 9. (Cookies) und Klausel 10 (Google Analytics).

b. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Daten, die auf das Endgerät bezogen sind, werden von uns gespeichert, u.a. um Nutzungsstatistiken zu erstellen oder auch zu Zwecken der Identifikation und Nachverfolgung unzulässiger Versuche, auf unsere Webserver zuzugreifen. Profile über die Nutzung unserer Websites erstellen wir ausschließlich anonymisiert und nur zur Verbesserung der Nutzerführung und Optimierung unserer Angebote und Services. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 (1)  lit. f DSGVO. Aus den vorgenannten Informationen werden keine personenbezogenen Verhaltensprofile erstellt oder verarbeitet.

c. Dauer der Speicherung

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

5. Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung von Funktionen unserer Website

Personenbezogene Daten wie beispielsweise Ihre E-Mail-Adresse oder Ihr Name werden nur dann gespeichert, wenn Sie uns diese von sich aus, z.B. im Rahmen des Kontaktformulars oder im Rahmen einer Vertragsbeziehung zur Verfügung stellen (Direkterhebungsgrundsatz).

a. Kontaktformular

Die folgenden Daten werden erhoben:

  • Firma
  • Vor- und Nachname
  • E-Mail Adresse
  • Diejenigen Daten, die Sie in dem Freitextfeld angeben.

Wir verarbeiten Ihre dort angegebenen personenbezogenen Daten, um mit Ihnen Kontakt aufzunehmen und Ihre Anfrage zu bearbeiten (Art. 6 (1) lit. b DSGVO). Eine Weitergabe dieser Daten findet ohne Ihre Einwilligung nicht statt. Über das Kontaktformular übermittelte Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder keine Notwendigkeit der Datenspeicherung mehr besteht. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

d. Newsletter 

Wenn Sie sich für unseren Newsletter angemeldet haben, erhalten Sie Informationen über die AQ Compute GmbH und ihr Rechenzentrumsgeschäft. Die Anmeldung erfolgt in einem sogenannten Double-Opt-In-Verfahren. Das bedeutet, dass Sie nach der Anmeldung eine E-Mail erhalten, in der Sie aufgefordert werden, Ihre Anmeldung zu bestätigen. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit fremden E-Mail-Adressen anmelden kann. Bei der Anmeldung zum Newsletter werden die IP-Adresse des Nutzers sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung gespeichert. Dies dient dazu, einen Missbrauch der Dienste oder der E-Mail-Adresse der betroffenen Person zu verhindern. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Eine Ausnahme besteht, wenn eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe der Daten besteht. Die Daten werden ausschließlich für den Versand des Newsletters verwendet. Das Abonnement des Newsletters kann von der betroffenen Person jederzeit gekündigt werden. Ebenso kann die Einwilligung in die Speicherung der personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen werden. Zu diesem Zweck findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten nach Anmeldung des Nutzers zum Newsletter ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) GDPR, wenn der Nutzer seine Einwilligung erteilt hat. Rechtsgrundlage für den Versand des Newsletters im Zusammenhang mit dem Verkauf von Waren oder Dienstleistungen ist Art. 7 Abs. 3 UWG.

6. Präsenzen in sozialen Netzwerken (Fanpages)

Wir unterhalten öffentlich zugängliche Profile in sozialen Netzwerken. Die im Einzelnen von uns genutzten sozialen Netzwerke finden Sie weiter unten.

Soziale Netzwerke wie Facebook etc. können Ihr Nutzerverhalten in der Regel umfassend analysieren, wenn Sie deren Webseite oder eine Webseite mit integrierten Social-Media-Inhalten (z. B. Like-Buttons oder Werbebannern) besuchen. Durch den Besuch unserer Social-Media-Präsenzen werden zahlreiche datenschutzrelevante Verarbeitungsvorgänge ausgelöst. Im Einzelnen:

Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Ihre personenbezogenen Daten können unter Umständen aber auch dann erfasst werden, wenn Sie nicht eingeloggt sind oder keinen Account beim jeweiligen Social-Media-Portal besitzen. Diese Datenerfassung erfolgt in diesem Fall beispielsweise über Cookies, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden oder durch Erfassung Ihrer IP-Adresse.

Mit Hilfe der so erfassten Daten können die Betreiber der Social-Media-Portale Nutzerprofile erstellen, in denen Ihre Präferenzen und Interessen hinterlegt sind. Auf diese Weise kann Ihnen interessenbezogene Werbung in- und außerhalb der jeweiligen Social-Media-Präsenz angezeigt werden. Sofern Sie über einen Account beim jeweiligen sozialen Netzwerk verfügen, kann die interessenbezogene Werbung auf allen Geräten angezeigt werden, auf denen Sie eingeloggt sind oder eingeloggt waren.

Bitte beachten Sie außerdem, dass wir nicht alle Verarbeitungsprozesse auf den Social-Media-Portalen nachvollziehen können. Je nach Anbieter können daher ggf. weitere Verarbeitungsvorgänge von den Betreibern der Social-Media-Portale durchgeführt werden. Details hierzu entnehmen Sie den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Social-Media-Portale.

a. Rechtsgrundlage

Unsere Social-Media-Auftritte sollen eine möglichst umfassende Präsenz im Internet gewährleisten. Hierbei handelt es sich um ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1S.1 lit. f DSGVO. Die von den sozialen Netzwerken initiierten Analyseprozesse beruhen ggf. auf abweichenden Rechtsgrundlagen, die von den Betreibern der sozialen Netzwerke anzugeben sind (z. B. Einwilligung im Sinne des Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO).

b. Verantwortlicher und Geltendmachung von Rechten

Wenn Sie einen unserer Social-Media-Auftritte (z. B. Facebook) besuchen, sind wir gemeinsam mit dem Betreiber der Social-Media-Plattform für die bei diesem Besuch ausgelösten Datenverarbeitungsvorgänge verantwortlich. Sie können Ihre Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Beschwerde) grundsätzlich sowohl ggü. uns als auch ggü. dem Betreiber des jeweiligen Social-Media-Portals (z. B. ggü. Facebook) geltend machen.

Bitte beachten Sie, dass wir trotz der gemeinsamen Verantwortlichkeit mit den Social-Media-Portal-Betreibern nicht vollumfänglich Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge der Social-Media-Portale haben. Unsere Möglichkeiten richten sich maßgeblich nach der Unternehmenspolitik des jeweiligen Anbieters.

c. Speicherdauer

Die unmittelbar von uns über die Social-Media-Präsenz erfassten Daten werden von unseren Systemen gelöscht, sobald der Zweck für ihre Speicherung entfällt, Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Gespeicherte Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät, bis Sie sie löschen. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insb. Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Auf die Speicherdauer Ihrer Daten, die von den Betreibern der sozialen Netzwerke zu eigenen Zwecken gespeichert werden, haben wir keinen Einfluss. Für Einzelheiten dazu informieren Sie sich bitte direkt bei den Betreibern der sozialen Netzwerke (z. B. in deren Datenschutzerklärung, siehe unten).

d. Soziale Netzwerke im Einzelnen

aa. Facebook (Meta)

Wir verfügen über ein Profil bei Facebook. Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 in Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe (Meta Platforms Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA) („Facebook“ oder „Meta“).

Wir haben mit Facebook eine Vereinbarung über gemeinsame Verarbeitung (Controller Addendum) geschlossen. In dieser Vereinbarung wird festgelegt, für welche Datenverarbeitungsvorgänge wir bzw. Facebook verantwortlich ist, wenn Sie unsere Facebook-Page besuchen. Diese Vereinbarung können Sie unter folgendem Link einsehen: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Sie können Ihre Werbeeinstellungen selbstständig in Ihrem Nutzer-Account anpassen. Klicken Sie hierzu auf folgenden Link und loggen Sie sich ein: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

bb. LinkedIn

Wir verfügen über ein Profil bei LinkedIn. Anbieter ist die LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland. LinkedIn verwendet Werbecookies.

Wenn Sie LinkedIn-Werbe-Cookies deaktivieren möchten, nutzen Sie bitte folgenden Link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Details zu deren Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

7. YouTube

Wir betreiben einen YouTube Kanal, für den YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, der Anbieter ist. Wenn Sie eine unserer Seiten besuchen, auf der ein YouTube-Video eingebettet ist, setzt YouTube zumindest ein Cookie ein, das Ihre IP-Adresse und unsere URL speichert. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Konto eingeloggt sind, kann YouTube Ihre Interaktionen auf unsere Website mithilfe von Cookies Ihrem Profil zuweisen. Wenn Sie nicht in einem Google-Konto oder YouTube-Konto angemeldet sind, speichert Google Daten mit einer eindeutigen Kennung, die mit Ihrem Gerät, Browser oder App verknüpft sind. 

Die von YouTube erhaltenen und verarbeiteten Daten werden größtenteils auf Google-Servern in den USA gespeichert. Die Aufbewahrungsdauer der erfassten Daten variiert. Einige Daten können von Ihnen jederzeit manuell gelöscht werden, während andere automatisch nach einer bestimmten Zeitspanne gelöscht werden und wiederum andere über einen längeren Zeitraum gespeichert werden

Sie haben grundsätzlich die Möglichkeit Daten im Google-Konto manuell zu löschen. Selbst wenn Sie nicht in einem Google-Konto angemeldet sind, können Sie einige Daten, die mit Ihrem Gerät, Browser oder App verbunden sind, löschen. Sie können auch Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von Google gelöscht bzw. deaktiviert werden.

Sofern Sie der Verarbeitung von Daten durch eingebundene YouTube-Elemente zugestimmt haben, dient diese Einwilligung als Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Grundsätzlich werden Ihre Daten auch auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Förderung einer schnellen und effektiven Kommunikation mit Ihnen oder anderen Geschäftspartnern gespeichert und verarbeitet.

8. Weitergabe an Dritte

Zur Erleichterung der beschriebenen Zwecke erfolgt unter Umständen ein Austausch Ihrer Daten mit Dritten, die zu den Zwecken der Vertragsabwicklung und Anfragenbearbeitung einbezogenen sind. Dabei können wir Ihre Informationen Dritten zugänglich machen, die uns dabei unterstützen, Ihnen unsere Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen. Beispiele hierfür wären Dritte, die für das Verwalten unserer Webserver, sowie für die Analyse von Daten eingesetzt werden und dabei Kenntnis von Ihren Daten erlangen können. Ein Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung wird in diesem Fall geschlossen.

Soweit Sie uns personenbezogene Daten zwecks einer etwaigen zukünftigen Zusammenarbeit, und/oder zum Zweck der Kontaktaufnahme zur Verfügung stellen, kann es zur Weitergabe Ihrer Daten an die mit uns verbundenen Unternehmen im Sinne des §§ 15 ff. AktG kommen, wenn ein berechtigtes Interesse Unsererseits hierfür vorliegt und nicht ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten überwiegen.

Im Übrigen geben wir Ihre personenbezogenen Daten nur dann an Dritte weiter, wenn wir hierzu aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften verpflichtet sind, Sie dies selbst bestimmen, in die Weitergabe eingewilligt haben oder die Daten zuvor anonymisiert bzw. pseudonymisiert wurden.

Unsere Datenverarbeitungen können mit der Übermittlung bestimmter personenbezogener Daten in Drittländer, also Länder, in denen die DSGVO nicht geltendes Recht ist, verbunden sein. Eine solche Übermittlung erfolgt in zulässiger Weise, wenn die Europäische Kommission festgestellt hat, dass in einem solchen Drittland ein angemessenes Datenschutzniveau geboten ist. Wenn ein solcher Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission nicht vorliegt, erfolgt eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland nur beim Vorliegen geeigneter Garantien gem. Art. 46 DSGVO oder wenn eine der Voraussetzungen des Art. 49 DSGVO gegeben ist.

Sofern kein Angemessenheitsbeschluss vorliegt und im Folgenden nichts anderes angegeben ist, verwenden wir für die Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländern als geeignete Garantien die EU- Standarddatenschutzklauseln. Sie haben die Möglichkeit, diese EU-Standarddatenschutzklauseln in Kopie zu erhalten oder einzusehen. Bitte wenden Sie sich dazu an die unter Kontakt angegebene Adresse.  

Sofern Sie in die Übermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten einwilligen, erfolgt die Übermittlung auf der Rechtsgrundlage des Art. 49 (1) lit. a DSGVO.

9. Datensicherheit, TLS-Verschlüsselung mit https

Wir treffen gewissenhafte Vorkehrungen, um Ihre verwalteten Daten gegen Manipulationen, Verlust, Zerstörung und gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert. Unsere Mitarbeiter sind zur Einhaltung des Datengeheimnisses verpflichtet.

Wir verwenden https um Daten abhörsicher im Internet zu übertragen (Datenschutz durch Technikgestaltung Artikel 25 Absatz 1 DSGVO). Durch den Einsatz von TLS (Transport Layer Security), einem Verschlüsselungsprotokoll zur sicheren Datenübertragung im Internet können wir den Schutz vertraulicher Daten sicherstellen. Sie erkennen die Benutzung dieser Absicherung der Datenübertragung am kleinen Schloss-Symbol links oben im Browser und der Verwendung des Schemas https (anstatt http) als Teil unserer Internetadresse.

10. Verwendete Technologien

In Teilen dieser Website werden eventuell im Internet weit verbreitete Technologien wie JavaScript, Java, Flash oder ActiveX benutzt, um Ihnen die gewünschten Informationen für Sie bequemer vermitteln zu können. In keinem Fall werden diese Technologien von uns dazu benutzt, um personenbezogene Daten auszuspähen oder Daten auf Ihrem Rechner zu manipulieren.

11. Cookies

a. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Um unsere Websites nach den Bedürfnissen der Nutzer gestalten zu können, benötigen wir bestimmte Informationen. Um diese zu sammeln, nutzen wir u.a. Cookies. Diese Cookies dienen dazu, die Internetnutzung und die Kommunikation zu vereinfachen. Cookies werden auf Ihrem PC oder einem anderen Endgerät zur anonymen Kennung des Geräts und zur Unterstützung der Anwendung, wenn Sie auf unsere Websites zurückkehren, gespeichert.

Wir nutzen Cookies auf unserer Website um beispielsweise folgende Parameter zu speichern:

  1. Sprache und Land
  2. Browser Einstellungen und installierte Plug-Ins
  3. Daten über die Nutzung unserer Website.

Falls Sie es wünschen, können Sie eine Speicherung von Cookies über Ihren Webbrowser generell unterdrücken oder entscheiden, ob Sie per Hinweis eine Speicherung wünschen oder nicht. Die Nichtannahme von Cookies kann jedoch zur Folge haben, dass einige Seiten nicht mehr richtig angezeigt werden.

Diese Website nutzt Cookies in folgendem Umfang:

  • Transiente Cookies (temporärer Einsatz)
  • Persistente Cookies (zeitlich beschränkter Einsatz).

Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sog. Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf die Website zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder Sie den Browser schließen.

Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.

Die auf diese Weise erhobenen Daten der Nutzer werden durch technische Vorkehrungen pseudonymisiert. Daher ist eine Zuordnung der Daten zum aufrufenden Nutzer nicht mehr möglich. Die Daten werden nicht gemeinsam mit sonstigen personenbezogenen Daten der Nutzer gespeichert.

Auf der Seite können Sie mehr über die Funktionsweise von Cookies erfahren: http://www.allaboutcookies.org

b. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Websites für die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Website können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird. Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von technisch notwendigen Cookies ist Art. 6 (1) lit. f. DSGVO. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von sonstigen Cookies (Marketing, Statistik etc.) wird auf Grundlage Ihrer Einwilligung auf Art. 6 (1) lit. a. DSGVO gestützt. Informationen über den Zweck, Anbieter, verwendete Technologien, gespeicherte Daten und die Dauer der Speicherung der individuellen Cookies können Sie in den Cookie Einstellungen unseres Zustimmungsmanagement Tool finden.

c. Dauer der Speicherung, Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Webs deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

d. Cookie Einstellungen anpassen

Beim Aufruf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die Cookies über den Punkt “Individual Privacy Preferences” im Cookie-Banner individuell anzupassen. Diese Einwilligung ist freiwillig, für die Nutzung dieser Website nicht erforderlich und kann jederzeit widerrufen werden. Sie können die Cookie-Einstellungen hier jederzeit verändern.

Einwilligung mit Borlabs Cookie

Unsere Website nutzt die Consent-Technologie von Borlabs Cookie, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies in Ihrem Browser oder zum Einsatz bestimmter Technologien einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren. Anbieter dieser Technologie ist die Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (im Folgenden Borlabs).

Wenn Sie unsere Website betreten, wird ein Borlabs-Cookie in Ihrem Browser gespeichert, in dem die von Ihnen erteilten Einwilligungen oder der Widerruf dieser Einwilligungen gespeichert werden. Diese Daten werden nicht an den Anbieter von Borlabs Cookie weitergegeben.

Die erfassten Daten werden gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern bzw. das Borlabs-Cookie selbst löschen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt. Details zur Datenverarbeitung von Borlabs Cookie finden Sie unter https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 (1) lit. c DSGVO. Cookie-Einstellungen ändern.

12. Google Analytics

Wir verwenden auf unserer Website den Dienst Google Analytics des Anbieters Google Ireland Limited (Irland/EU).

Bei Google Analytics handelt es sich um einen Webanalysedienst, mit dessen Hilfe wir Daten über das Verhalten der Besucher auf unserer Website erheben und analysieren können. Google Analytics verwendet hierzu Cookies, die eine Analyse der Nutzung unserer Website ermöglichen. Dabei werden personenbezogene Daten in Form von Online-Kennzeichnungen (einschließlich Cookie-Kennungen), IP-Adressen, Gerätekennungen und Informationen über die Interaktion mit unserer Website verarbeitet.

Zum Teil handelt es sich bei diesen Daten um Informationen, die in Ihrem verwendeten Endgerät gespeichert sind. Außerdem werden über die eingesetzten Cookies auch weitere Informationen auf Ihrem verwendeten Endgerät gespeichert. Eine solche Speicherung von Informationen durch Google Analytics oder ein Zugriff auf Informationen, die bereits in Ihrem Endgerät gespeichert sind, erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung.

Google Ireland wird die so erhobenen Daten in unserem Auftrag verarbeiten, um die Nutzung unserer Website durch die Nutzer auszuwerten, um Reports über die Aktivitäten innerhalb unserer Website zusammenzustellen und um weitere, mit der Nutzung unserer Website und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen. Dabei können aus den verarbeiteten Daten pseudonyme Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden.

Die Setzung von Cookies und die weitere hier beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mit Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitungen im Zusammenhang mit dem Dienst Google Analytics ist daher Art. 6 (1) lit. a DSGVO. Sie können diese Einwilligung über unser Consent Management Tool jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die zur Bereitstellung von Google Analytics in unserem Auftrag verarbeiteten personenbezogenen Daten können in jedes Land, in dem Google Ireland oder Google Irelands Unterauftragsverarbeiter Einrichtungen unterhalten, übermittelt werden. Google Ireland verwendet für diese Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländern als geeignete Garantien die EU- Standarddatenschutzklauseln, die unter dem folgenden Link abgerufen werden können: https://business.safety.google/adsprocessorterms/sccs/eu-p2p-intra-group/.

Wir setzen Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, dass die IP-Adresse der Nutzer von Google Ireland innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt wird. Die von dem Browser der Nutzer übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Weitergehende Informationen zum Einsatz der Daten zu Werbezwecken finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter: www.google.com/policies/technologies/ads/

Die Daten über Nutzeraktionen werden für eine Dauer von 2 Monaten gespeichert und dann automatisch gelöscht. Dabei findet die Löschung der Daten, deren Speicherfrist abgelaufen ist, automatisch einmal im Monat statt.

Wir verwenden außerdem die Google Analytics-Werbefunktionen (Remarketing). Diese Funktion ermöglicht uns, in Verbindung mit den geräteübergreifenden Funktionen von Google Werbeanzeigen gezielter anzuzeigen und interessengerechte Anzeigen zu präsentieren. Über das Remarketing werden dabei solche Anzeigen und Produkte angezeigt, für die auf anderen Websites im Google Netzwerk Interesse festgestellt wurde. Über die Funktion können wir über Google Analytics Remarketing erstellte Werbe-Zielgruppen mit den geräteübergreifenden Funktionen von Google Ads verknüpfen. Auf diese Weise können interessenbezogene, personalisierte Werbebotschaften, die in Abhängigkeit zum früheren Nutzungs- und Surfverhaltens auf einem Endgerät (z.B. Handy) an einen Nutzer angepasst wurden, auch auf einem anderen Endgerät des Nutzers (z.B. Tablet oder PC) angezeigt werden. 

Wurde eine entsprechende Einwilligung erteilt, verknüpft Google zu diesem Zweck den Web- und App-Browserverlauf mit Ihrem Google-Konto. Auf diese Weise können auf jedem Endgerät, auf dem Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden, dieselben personalisierten Werbebotschaften geschaltet werden. Die Zusammenfassung der erfassten Daten in Ihrem Google-Konto erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie bei Google abgeben oder widerrufen können. Für diese verknüpften Dienste werden dann über Google Analytics Daten zu Werbezwecken gesammelt. Zur Unterstützung der Remarketing Funktion erfasst Google Analytics die google-authentifizierten IDs der Nutzer, die vorübergehend mit unseren Google-Analytics-Daten verknüpft werden. Dies dient dazu, Zielgruppen für die geräteübergreifende Anzeigenwerbung zu definieren und zu erstellen.

Weitergehende Informationen dazu, wie Daten von Websites oder Apps durch Google zu Werbezwecken verwendet werden, finden Sie in den Hinweisen von Google unter: www.google.com/policies/technologies/ads/. 

13. Google Maps

Wir nutzen auf unserer Website Google Maps der Google Ireland Limited (Irland, EU) zur Darstellung von Landkarten und für virtuelle Rundgänge. Für eine solche Einbindung ist eine Verarbeitung Ihrer IP-Adresse technisch notwendig, damit die Inhalte an Ihren Browser gesendet werden können. Ihre IP-Adresse wird daher an Google übermittelt und Google kann möglicherweise eigene Cookies setzen. 

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung nach Art. 6 (1) lit. a DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google unter https://www.google.com/policies/privacy.

14. Cloudflare

Wir nutzen auf unserer Website den Dienst Cloudflare der Cloudflare Inc (USA) zur Darstellung von Inhalten. Für eine solche Einbindung ist eine Verarbeitung Ihrer IP-Adresse technisch notwendig, damit die Inhalte an Ihren Browser gesendet werden können. Ihre IP-Adresse wird daher an Cloudflare übermittelt. Sie können dieser Datenverarbeitung jederzeit über die Einstellungen des verwendeten Browsers oder bestimmter Browser-Erweiterungen widersprechen. Bitte beachten Sie, dass es hierdurch zu Funktionseinschränkungen auf der Website kommen kann.

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis von Art. 6 (1) lit. f DSGVO und beruht auf unserem berechtigten Interesse an der Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unserer Website.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Cloudflare finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Cloudflare unter https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

15. Ihre Rechte

Informationen zu Ihren Rechten finden Sie in Abschnitt IV. dieser Datenschutzerklärung.

III. Allgemeine Datenverarbeitung in der Aquila Gruppe (Datenschutzinformationen gemäß Art. 13 DSGVO)

Der Schutz und die sorgfältige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten genießen in der Aquila Gruppe (gemeint ist die Aquila Capital Holding GmbH und die mit ihr verbundenen Unternehmen im Sinne der §§ 15 ff. AktG) einen hohen Stellenwert. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in der Aquila Gruppe sowie Ihre Datenschutzrechte. Welche Ihrer Daten im Einzelnen verarbeitet werden und wie diese genutzt werden, richtet sich maßgeblich nach der konkret mit uns bestehenden Geschäftsbeziehung bzw. dem sonstigen Anlass der Datenverarbeitung.

1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze, ist diejenige juristische Person der Aquila Gruppe, mit der Sie eine Geschäftsbeziehung unterhalten, die personenbezogene Daten von Ihnen erhebt oder der Sie personenbezogene Daten zur Verfügung stellen.

Verantwortliche Gesellschaften der Aquila Gruppe mit Sitz in Hamburg sind wie folgt erreichbar:

Valentinskamp 70, 20355 Hamburg, Deutschland
Tel.: +49 40 875050-100
info@aquila-capital.de

Verantwortliche Gesellschaften der Aquila Gruppe mit Sitz in Spanien sind wie folgt erreichbar:

Paseo de la Castellana, 259D, Torre Espacio, 28046 Madrid, Spanien
Tel.: +34 91 511 90-50
info@aquila-capital.de

Verantwortliche Gesellschaften der Aquila Gruppe mit Sitz in Norwegen sind wie folgt erreichbar:

Haakon VIIs Gate 2
0161 Oslo, Norwegen
Tel: +47 90 14 36 67
info@aquila-capital.com

Verantwortliche Gesellschaften der Aquila Gruppe mit Sitz in Großbritannien sind wie folgt erreichbar:

20th Floor, Leaf B, Tower 42, 25 Old Broad Street, 

London EC2N 1HQ

Tel. +44 208208540

info@aquila-capital.com

Verantwortliche Gesellschaften der Aquila Gruppe mit Sitz in der Schweiz sind wie folgt erreichbar:

Poststraße 3

8001 Zürich, Schweiz

Tel: +49 40 87 5050-100

info@aquila-capital.com

Verantwortliche Gesellschaften der Aquila Gruppe mit Sitz in den Niederlanden sind wie folgt erreichbar:

Schiphol Boulevard 215, WTC Schiphol

1118BH Schiphol, Niederlande

Tel: +49 40 87 5050-100

info@aquila-capital.com

Verantwortliche Gesellschaften der Aquila Gruppe mit Sitz in Singapur sind wie folgt erreichbar:

138 Market Street #15-03 Capitagreen

048946 Singapur

Tel: +49 40 87 5050-100

info@aquila-capital.com

Verantwortliche Gesellschaften der Aquila Gruppe mit Sitz in Portugal sind wie folgt erreichbar:

Avenida Fontes Pereira de Melo, N14, 11

1050-121 Lissabon 

Telefonnummer: +351 211 328 420

info@aquila-capital.com

Das verantwortliche Unternehmen der Aquila Gruppe mit Sitz in Luxemburg, sind wie folgt zu erreichen:

Airport Center Luxembourg, 5, Heienhaff, 1736 Senningerberg, Luxemburg

Tel.: +352 24 83 29 1

info@aquila-capital.de

2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Die Gruppen Datenschutzbeauftragte der Aquila Gruppe ist wie folgt erreichbar

Aquila Capital Holding GmbH
c/o der Datenschutzbeauftragte
Valentinskamp 70, 20355 Hamburg

privacy@aquila-capital.com

3. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten und Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit den datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der DSGVO.

Soweit die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung von vertraglichen Verpflichtungen mit Ihnen erfolgt, ist Art. 6 Abs. 1 S. lit. b. DSGVO die entsprechende Rechtsgrundlage.

Soweit erforderlich verarbeiten wir Ihre Daten über die eigentliche Erfüllung Ihres Vertrages hinaus zur Wahrung berechtigter Interessen von uns oder Dritten (Art. 6 Abs.1 S.1 lit. f DSGVO).

Soweit Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten für bestimmte Zwecke erteilt haben, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs.1 S.1 lit. a DSGVO).

Darüber hinaus unterliegen wir einer Vielzahl von gesetzlichen Verpflichtungen (Geldwäschegesetz, Steuerrecht etc.) sowie regulatorischen Vorschriften. Zu diesem Zweck können wir Ihre personenbezogenen Daten nutzen und verarbeiten (Art. 6 (1) lit. c DSGVO)

Je nach der spezifischen Geschäftsbeziehung, die wir mit Ihnen haben, können wir persönliche Daten von unseren Kunden sammeln und verwenden, um wichtige Informationen oder Updates über die Produkte und Dienstleistungen der Aquila Gruppe zu senden. Dazu gehören insbesondere wichtige Sicherheitsinformationen oder wesentliche Änderungen an Produkten, Dienstleistungen oder dieser Datenschutzrichtlinie. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten zu diesen Zwecken ist das berechtigte Interesse der Aquila Gruppe, gesetzliche Neuerungen oder Produktfehler anzupassen und zu korrigieren, gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen und einen hochwertigen Produktsupport anzubieten. Die Erhebung und Nutzung dieser Daten kann zur Einhaltung bestehender gesetzlicher Vorschriften zwingend erforderlich sein. Soweit wir Daten für Zwecke der Werbung und Kundenbindung, beispielsweise für Leistungsberichte, Analysen und marktrelevante Auswertungen sowie Einladungen zu bestimmten Veranstaltungen, nach vorheriger Einwilligung erheben oder nutzen, besteht für diese Einwilligung ein jederzeitiges Widerrufsrecht mit Wirkung für die Zukunft. Der Widerruf kann – ebenso wie die Einwilligung – mündlich, schriftlich oder in Textform erfolgen

4. Empfänger oder Kategorien von Empfängern von personenbezogenen Daten

Innerhalb der Aquila Gruppe erhalten diejenigen Stellen Ihre Daten, die diese zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten brauchen. Auch von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) können zu diesen genannten Zwecken Daten erhalten. Abhängig von der Art der eingegangenen vertraglichen Beziehung kann es zur Übermittlung von Daten an weitere Empfänger kommen, zum Beispiel öffentliche Stellen oder Institutionen bei Vorliegen einer gesetzlichen Verpflichtung. Eine Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte mit einem Sitz in einem Drittland findet nur mit Ihrer Zustimmung oder zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen gemäß Art. 44 ff. DSGVO statt. Es können jedoch auch Aufbewahrungsfristen nach den gesetzlichen Bestimmungen anderer Länder gelten.

5. Dauer der Speicherung

Nach der Erhebung werden Ihre Daten so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist, wobei die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen berücksichtigt werden.

unterliegen wir diversen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten, die sich z.B. aus dem Handelsgesetzbuch oder der Abgabenordnung ergeben können. Nach den Bestimmungen dieser Gesetze müssen personenbezogene Daten in der Regel zehn Jahre aufbewahrt werden. Darüber hinaus gelten die gesetzlichen Verjährungsfristen im Sinne der §§ 195 ff. BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) für die Dauer der Aufbewahrungsfrist zu beachten. Die maximale Verjährungsfrist beträgt somit bis zu 30 Jahre. Es können aber auch Aufbewahrungsfristen nach den gesetzlichen Regelungen anderer Länder gelten.

6. Automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling

Ihre personenbezogenen Daten werden teilweise automatisiert verarbeitet, um bestimmte persönliche Aspekte zu analysieren (Profiling). Das Profiling wird in den folgenden Bereichen eingesetzt: Wir unterliegen bestimmten rechtlichen und regulatorischen Anforderungen, z. B. zur Bekämpfung von Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung und Vermögensdelikten. Zugleich dienen diese Maßnahmen Ihrem Schutz.

7. Ihre Rechte

Informationen zu Ihren Rechten finden Sie in Abschnitt IV. dieser Datenschutzerklärung.

IV. IHRE RECHTE

Als betroffene Person im Sinne der DSGVO haben Sie gegenüber der verantwortlichen Stelle der Aquila Gruppe verschiedene Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, über die wir Sie im Folgenden informieren. Einzelheiten zu Ihren Rechten finden Sie auch in Art. 15-21 der DSGVO:

  • Recht auf Information gemäß Art. 15 DSGVO:

Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen, die von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden. Insbesondere über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien personenbezogener Daten und über die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die die personenbezogenen Daten weitergegeben worden sind. Außerdem haben Sie das Recht, Informationen über die geplante Dauer der Speicherung zu erhalten.

  • Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO:

Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung Ihrer von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.

  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Daten unter den in Artikel 17 DSGVO genannten Bedingungen zu verlangen. 17 DSGVO.

  • Recht auf Einschränkung gemäß Art. 18 DSGVO

In bestimmten, in der Datenschutz-Grundverordnung genannten Fällen haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

In bestimmten, in der Datenschutz-Grundverordnung festgelegten Fällen haben Sie das Recht, alle Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten und an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln (Recht auf Datenübertragbarkeit). 

Sie haben insbesondere ein

  • Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung auf der Rechtsgrundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO Widerspruch einzulegen. Wenn wir personenbezogene Daten über Sie für Zwecke der Direktwerbung verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung widersprechen, Sie können gegen diese Verarbeitung gemäß Art. 21 (2) und (3) DSGVO widersprechen.

sowie ein

  • Widerrufsrecht nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 DSGVO), haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, ohne dass hierdurch die Rechtmäßigkeit der bis dahin erteilten Einwilligung berührt wird. Der Widerruf ist – wie die Erteilung der Einwilligung selbst – mündlich oder in Textform möglich. 

Um Ihre Rechte geltend zu machen, können Sie sich an die zuständige Stelle der Aquila Gruppe oder an den Datenschutzbeauftragten der Aquila Gruppe wenden (Kontaktdaten siehe Abschnitt II.2 dieser Datenschutzerklärung).

Sie haben auch ein

  • Beschwerderecht gemäß Art. 77 DSGVO

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich an die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Wohnsitzes oder Arbeitsplatzes oder des Sitzes des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.